Here’s a recent Business Illustrator infographic I did for Swiss IT company, Cassarius. It contrasts the development of the computer server to that of famous Swiss breakfast, muesli, …
While the working language was English, my clients provided a German translation for the finished work.
The best part of this was learning that the German word for “health enthusiasts” is “Gesundheitsfreaks“.